Nylander Sounds Drained in Brief End-of-Year Chat

William Nylander steps to the mic for a rare end-of-season availability, and it's clear the weight of a tough year lingers in every word. Those who've covered him know the signs - the clipped answers, the far-off stare that screams mental burnout after Toronto's latest letdown. With the Leafs' core under the microscope again, his fatigue raises real questions about what's next for a guy who's carried too much for too long.